白骨精演说----------------妖言惑众
白纸上坟----------------糊弄鬼
包脚布裹头巾----------------高升了
抱木炭亲嘴----------------碰一鼻子灰
抱着屁股上楼----------------自己抬自己
抱着元宝睡觉----------------舍命不舍财
鼻子里插大葱----------------装象
冰糖作药引子----------------苦中有甜
苍蝇洗脸----------------假干净
厕所里的石头----------------又臭又硬
厕所里打哈欠----------------满嘴臭气
厕所上装烟囱----------------臭气冲天
茶壶煮饺子----------------肚里有倒不出来
场院的碌碡----------------死心眼
扯着老虎尾巴喊救命----------------找死
陈世美做驸马----------------喜新厌旧
吃冰棍拉冰棍----------------没话(化)
吃苦菜长大的----------------没尝过甜头
吃了二十五只老鼠----------------百爪挠心
吃米的鸡----------------点头哈腰
吃石头拉硬屎----------------顽固不化
吃完肉念经----------------假善人
初一的月亮----------------不明不白
厨师打鸡蛋----------------各个击破
窗口吹喇叭----------------名声在外
床底下吹喇叭----------------低声下气
床上放枕头----------------置之脑后
打柴的下山----------------担心(薪)
打着灯笼过铁道----------------见鬼(轨)
大风天的油灯----------------吹了
大姑娘盼儿子----------------想得太早
大姑娘上轿----------------头一回
大街上的时钟----------------群众观点
大力士耍扁担----------------轻而易举
大姆指长毛----------------老手
大年初一见面----------------净说好听的
大炮安刺刀----------------远近都行
大炮打苍蝇----------------大材小用
大炮上刺刀----------------远近都行
大水冲倒龙王庙----------------一家人不认一家人
大头针包饺子----------------露馅了
大腿上绑铜铃----------------走到哪响到哪
大衣柜没把手----------------抠门
大衣柜没拉手----------------硬抠
电线杆子插鸡毛----------------好大的胆子
电线杆子晒衣服----------------好大的架子
吊死鬼搽胭粉----------------死要面子
豆付脑儿挑子----------------两头热
杜十娘沉百宝箱----------------顷家荡产
肚里的瘤子----------------心腹之患
肚里点灯----------------心里明白
肚子里撑船----------------内行(航)
对镜子作揖----------------自己恭维自己
对着棺材说谎话----------------糊弄死人
对着镜子骂人----------------自己跟自己过不去
饭店卖服装----------------有吃有穿
飞机挂暖瓶----------------水平高
飞机上生孩子----------------高产
飞机上作报告----------------空话连篇
肥猪进屠场----------------挨刀的货
肥猪上案台----------------找死
坟地里赶集----------------闹鬼
坟地里拉弓----------------色(射)鬼
坟头上耍大刀----------------吓死人
给老虎捉虱子----------------好心得不到好报
给小孩买棺材----------------准备太早
公鸡打架----------------全靠嘴
公鸡戴眼镜----------------官(冠)不大,架子不小
狗戴礼帽----------------假装文明人
狗拿耗子----------------多管闲事
狗撵鸭子----------------呱呱叫
狗挑门帘----------------露一鼻子
狗挑门帘----------------全靠嘴
狗坐轿子----------------不识抬举
关公开刀铺----------------货真价实
关公面前耍大刀----------------不自量力
关云长做木匠----------------大刀阔斧
管土匪叫爹----------------认贼作父
光膀子作揖----------------露两手
光吃饺子不拜年----------------装傻
光脚进冰窖----------------凉到底了
光屁股撵狼----------------胆大不怕羞
光屁股穿裙子----------------顾前不顾后
光屁股推磨----------------丢一圈人
光屁股坐板凳----------------有板有眼
光手逮刺猬----------------下不了手
过河的卒子----------------死不回头
过时的挂历----------------费话(画)
哈巴狗落水----------------时髦(湿毛)
寒冬腊月穿凉鞋----------------自动(冻)自觉(脚)
旱天的井----------------水平低
旱鸭子追猫----------------紧赶
和尚打架----------------不抓辫子
和尚的木鱼----------------合不拢嘴
和尚念经----------------有口无心
黑瞎子打立正----------------一手遮天
黑瞎子敲门----------------熊到家了
黑瞎子照相----------------熊样
狐狸吵架----------------一派胡(狐)言
花生里钻出臭虫----------------不是好人(仁)
画上的仙桃----------------好看不好吃
怀里揣二十五个老鼠----------------百爪挠心
黄豆过筛子----------------没大没小
黄鼠狼给鸡拜年----------------没安好心
火车开到马路上----------------越轨
火烧胡子----------------练(炼)嘴
火烧眉毛----------------顾眼前
机关枪打飞机----------------抬高自己,打击别人
鸡爪上钉马掌----------------不对题(蹄)
夹生饭----------------难吃
见狗扔骨头----------------投其所好
姜太公钓鱼----------------愿者上钩
脚底抹油----------------溜了
脚上绑铃铛----------------走到哪响到哪
叫化子吃豆付----------------一穷二白
叫化子打架----------------穷横
叫化子过年----------------穷欢乐
叫化子看外婆----------------两手空空
叫化子洗澡----------------穷干净
近视眼配眼镜----------------解决目前问题
近视眼打靶----------------目的不明
井底下看书----------------学问不浅
井里投砒霜----------------害人不浅
开染房的说话----------------给点颜色
裤腰带扎脖子上----------------记(系)错了
孔夫子搬家----------------少不了输(书)
孔夫子的书箱----------------里面大有文章
孔明哭周瑜----------------假慈悲
口袋里装钉子----------------个个想出头
拉了弦的手榴弹----------------不敢要
浪里的木偶----------------随大流
浪里的浪花----------------不是吹的
老公公背儿媳妇过河----------------费力不讨好
老和尚敲钟----------------一个点儿
老虎驾辕----------------谁敢(赶)哪
老虎进棺材----------------吓死人
老虎拉磨----------------不听那套
老虎捻佛珠----------------假装大圣人
老母猪张嘴----------------要糟
老母猪上山----------------紧往上爬
老母猪吃糟----------------酒足饭饱
老母猪嗑碗碴子----------------满嘴是词儿(瓷)
老牛钻狗洞----------------难通过
老山猫呲牙----------------笑面虎
老寿星吃砒霜----------------活得不耐烦了
老鼠过街----------------人人喊打
老鼠进书房----------------咬文嚼字
老鼠拉木锨----------------大头在后边
老鼠爬香炉----------------碰一鼻子灰
老鼠跳到钢琴上----------------乱谈(弹)一气
老鼠拖木锨----------------大头在后头
老鼠咬屁股----------------肯定(啃腚)
老鼠钻风箱----------------两头受气
老太太上鸡窝----------------笨(奔)蛋
老太太吃黄连----------------苦口婆心
老太太搬家----------------有啥拿啥
老太太过年----------------一年不如一年
老太太不认识仙鹤----------------高级(鸡)
老太太吃糖----------------越扯越长
老头的拐仗----------------早晚得扔
老鹰捕食----------------见机(鸡)行事
老鹰吃鸡毛----------------填饱肚子算
俩狗争一根骨头----------------够呛(狗抢)
连毛胡子吃炒面----------------里挑外掘
梁山的军师----------------无(吴)用
两个叫化子拜天地----------------穷凑合
两个哑巴亲嘴----------------好的没法说
两手捧刺猬----------------拿不起,放不下
刘备借荆洲----------------有借无还
刘备借荆州----------------想借不想还
刘备摔孩子----------------收买人心
吕布戏貂婵----------------上了别人的当
吕洞宾的手----------------先知(仙指)
吕洞宾讲故事----------------神话
轮船出国----------------外行(航)
轮胎里打气----------------只进不出
罗汉请观音----------------客少主人多
麻子照镜子----------------个人观点
马上听戏----------------奇(骑)闻
马尾拴豆付----------------甭提了
马尾拴豆付----------------提不起来
马尾做琴弦----------------不值一谈(弹)
买干鱼放生----------------不知死活
买麻花不吃----------------要的是这股劲
麦杆里看人----------------小瞧
卖布不带尺----------------存心不良(量)
卖布不带尺----------------胡扯
卖水的看大河----------------尽是钱
卖盐的喝开水----------------没味
馒头不吃----------------争口气
毛笔没头----------------光棍一个
门缝里瞧人----------------把人看扁了
米店卖盐----------------多管闲(咸)事
庙里放屁----------------精(惊)神
母鸡飞上----------------不是好鸟
母老虎骂----------------没人敢惹
木偶唱----------------任人摆布
木偶进棺----------------死不瞑目
木头人过河----------------摸不着底
木头人救火----------------自身难保
木头眼镜----------------看不透
木鱼改梆子----------------还是挨打的货
拿帽子当鞋穿----------------不对头
拿石头腌菜----------------一言(盐)难尽(进)
奶妈喂孩子----------------人家的
脑袋戴辣椒----------------红到顶了
脑袋上生疮----------------顶坏了
泥菩萨过河----------------自身难保
年画上的鱼----------------中看不中吃
牛郎约织女----------------后会有期
判官的肚子----------------鬼心肠
判官的女儿----------------鬼丫头
皮球掉进酱缸里----------------混蛋一个
皮球掉进油缸里----------------又圆又滑
屁股上挂粪筐----------------等死(屎)
屁股上插针----------------越陷越深
骑老牛撵兔子----------------有劲使不上
骑驴看唱本----------------走着瞧
汽车放炮----------------泄气
汽车上的喇叭----------------不是吹的
千里马拉磨----------------大材小用
青蛙望玉兔----------------有天地之别
穷汉的烟袋----------------没嘴
瘸子上讲台----------------立场不稳
三九天穿凉鞋----------------动(冻)手动(冻)脚
三九天讲话----------------冷言冷语
砂锅里捣蒜----------------一锤子买卖
山涧里走船----------------行不通
山坡上烤火----------------就地取材(柴)
上朝不带奏折----------------忘本
上坟不烧纸----------------胡弄祖宗
少林寺的和尚----------------全(拳好)
生孩子不叫生孩子----------------吓(下)人
师字少一横----------------真帅
十五个吊桶打水----------------七上八下
十五个人聊天----------------七嘴八舌
石板上烙饼----------------有点面生
石缝里塞棉花----------------软硬兼施
石膏做冰糕----------------顽固不化
石匠打铁----------------实(石)打实着
屎克螂与苍蝇会餐----------------臭味相投
手榴弹炸厕所----------------激起民愤(粪)
寿星老抱琵琶----------------老生常谈(弹)
司机罢工----------------想不开
死的不明不白----------------糊涂鬼
死人身上贴膏药----------------无用
孙猴的脸----------------说变就变
孙悟空看桃园----------------自食其果
太阳和月亮讲话----------------空谈
剃头挑子----------------一头热
天亮公鸡叫----------------白提(啼)
天桥的把式----------------光说不炼
天文台的望远镜----------------好高骛远
头发上贴膏药----------------毛病
秃爪子伸鸡窝----------------不简单(拣蛋)
秃子捡梳子----------------无用
秃子进庙----------------硬充数
秃子头上抹油----------------滑头
秃子做和尚----------------将就材料
秃子坐凉棚----------------无法无天
土地老放屁----------------神气
土豆搬家----------------滚球
兔子驾辕----------------充大把式
兔子尾巴----------------长不了
兔子尥蹶子----------------没后劲
腿肚子贴灶王爷----------------人走家搬
瓦匠砌墙----------------两面三刀
外甥打灯笼----------------照旧(舅)
外甥戴孝帽----------------没救(舅)
玩具店里的娃娃----------------有口无心
汪精卫照镜子----------------一副奸相
王八吃西瓜----------------连滚带爬
王八掉眼泪----------------别(鳖)伤心
王八拉辘轴----------------滚的滚,爬的爬
王母娘娘开蟠桃会----------------聚精会神
乌龟吃荧火虫----------------肚里明白
乌龟撵兔子----------------越赶越远
乌龟爬门槛----------------早晚得栽根头
乌鸦落在猪身上----------------看见别人黑看不见自己黑
吴三桂引清兵----------------吃里爬外
武大郎吃药----------------吃也是死,不吃也是死
武大郎玩夜猫子----------------什么鸟都有
武大郎卖棉花----------------人熊货也囊
武大郎做衣服----------------省材料
西瓜地里散步----------------左右逢源(圆)
西瓜皮擦屁股----------------没完没了
洗脸盆里扎猛子----------------不知深浅
瞎子点灯----------------白废腊
下饺子的水----------------滚开
下了锅的面条----------------硬不起来
县太爷放屁----------------官气熏人
乡下人不认识木鱼----------------挨打的木头
小葱拌豆付----------------一清二白
小鬼晒太阳----------------没影
小和尚念经----------------有口无心
小偷拉电闸----------------贼闭(东北土话,非常好之意)
蝎子巴巴(粪)----------------独(毒)一份
秀才做诗----------------有两手(首)
袖筒里打电棒----------------只照别人不照自己
徐庶进曹营----------------一言不发
雪天发牢骚----------------冷言冷语
丫环抱着元宝睡觉----------------守财奴
丫环带钥匙----------------当家不做主
哑巴吃黄莲----------------有苦说不出
哑巴开会----------------指手划脚
哑巴开会----------------没说的
杨宗保招亲----------------打出来的
医生摇头----------------没希望了
有骆驼不说山羊----------------尽拣大的说
雨天尿裤子----------------里外一样
杂货铺卸货----------------没进步(布)
早晨的露水----------------见不得阳光
张飞穿针----------------大眼瞪小眼
张果老骑驴----------------倒着走
张天师下跪----------------没咒念了
针尖上削铁----------------有也没多少
芝麻做饼----------------点子多
纸糊的大鼓----------------不堪一击
纸糊的墙----------------靠不住
周瑜打黄盖----------------愿打愿挨
猪八戒犁地----------------全靠嘴儿
猪八戒上阵----------------倒打一耙
猪八戒摔耙子----------------不干了
猪八戒照镜子----------------里外不是人
诸葛亮吊孝----------------假装的
竹杆伸进鸡窝----------------捣蛋
竹筒倒豆子----------------干净利索
走道捡喇叭----------------有吹的了
坐电梯上楼----------------不怕(爬)
坐飞机搽烟粉----------------美上天了
坐飞机吹喇叭----------------起高调
坐飞机点火把----------------高明
坐飞机钓鱼----------------够(钩)不着
坐飞机写文章----------------高论
坐汽车拿鞭子----------------老赶
仨月不拉屎----------------坚持不泻
捋着胡子过马路----------------谦虚(牵须)
擀面仗吹火----------------一窍不通
癞蛤瘼打喷嚏----------------好大口气
癞蛤瘼想吃天鹅肉----------------想的美
【广东歇后语】
床底破柴──撞晒大板 床下底踢毽──大家甘高
飞机火足──烧云(销魂) 天堂尿壶──全神贯注
老婆担遮──阴公(功) 老公泼扇──妻(凄)凉
老鼠尾生疮──大晒有限 撒路溪钱──吸引死人
冇柄士巴拉──得棚牙 牛皮灯笼──点极唔明
冇耳茶煲──得把嘴 黄皮树了哥──唔熟唔吃
冇勾秆──得把声(星) 亚聋送殡──唔听你支死人笛
冇毛鸡打交──啖啖到肉 瓦封领──包顶颈
投石落屎坑──激起公愤(粪) 护照照片──出洋相
火烧猪头──熟口熟面 湿水棉花──冇得弹
顺风屎艇──快夹臭 十几人食一份烟──无厘瘾头
晒菲林——唔见得光 陈年中草药——发烂渣
火烧棺材──大叹 火浸眼眉──唔知死。
阿驼行路──中中地 狗上瓦桁──有条路。
单眼佬睇榜──一眼睇晒 番婆大肚──心怀鬼胎
十月芥菜──起心 周先生教书──有警逛
和尚担遮──无法(发)无天 肥婆坐屎塔──TUP TUP 撼(滴水不漏)
纸扎下巴──口轻轻 海底石斑──好瘀(鱼)
塘边鹤──睇准黎食 老鼠跌落天平──自己称自己
白糖炒凉瓜──同甘共苦 杉木灵牌──做唔得主
鼎湖上素──好斋 火麒麟──周身引(瘾)
卖鲩鱼尾──搭嘴 火烧旗杆──长叹(炭)
神台桔──阴干 棚尾拉箱──暗中走人
隔夜油炸鬼──冇厘火气 单眼佬睇女婿── 一眼睇晒
交通灯──点红点绿 黄鳝上沙滩──唔死一身潺
航空母舰──食水深 鱼生粥──仅熟
老鼠拉龟──冇订埋手 飞机打交──高斗
死人灯笼──报大数 白鸽眼──附旺唔附衰
白菜煮豆腐── 一清二白 问和尚罗梳--冇个样罗个样
绣花袋仔──人人啱 鸡食放光草(虫)──心知肚明
神台猫屎──神憎鬼厌 山草药──噏得就噏
关公细佬──亦(翼)德 菠萝鸡──靠黏(占人便宜)
阿贵买布──唔讲那笔 陆荣廷睇相──唔衰摞来衰
番鬼佬月饼──闷极(moon cake) 田鸡过河──各有各蹬
卖鱼佬冲凉──冇晒腥气 咸榄煲茶白榄──冇得解
夜半食黄瓜──唔知头定尾 贼仔入学堂──碰到都是输(书)
阿奇生阿奇──奇上加奇 龙舟菩萨──衰神
返潮话梅(厨房阶砖)──又咸又湿 细路哥剃头──就快就快
寒天饮凉水─—点滴在心头 乌蝇遛马尾──—一拍两散
龙舟棍──顶衰? 乌蝇搂马尾── 一拍两散
茅根竹──借(蔗)水 冇米粥──水汪汪(冇实际)
扭纹柴──难搞店 神仙过铁桥──包稳阵
市桥蜡烛──假细心(芯) 剃刀门楣──出入都刮
猪笼入水──道道来 疍家鸡见水──得个望
戥穿石(邓穿石)──陪衬的 冇尾飞陀──无影无踪
塘底亦──水干才见 贼佬试沙煲──试下先
牛头唔对马嘴──唔啦搭 裁缝度身──有分寸
朱义盛──流野 唔食羊肉一身躁──无端受牵连
单料铜煲── 一滚就熟 电灯胆──唔通气
掘尾龙──搞风搞雨 瘌痢担遮──无法无天
二叔公割禾──望下截 挖肉罗疮生──自讨苦吃
半夜食黄瓜──唔知头共尾 火烧城隍庙──急死鬼
鱼生粥──仅熟 老火文鸭──得把嘴硬
沙湾灯笼──何苦(府) 食左成担蒜头──好大口气
冇掩鸡笼──自出自入 大姑娘做媒──说人不说己
湿水麻绳──越缠越紧 蟒蛇遇箭猪──难缠
打针吃黄莲──痛苦 大炮打蚊兹──白费力
烧坏瓦──唔入叠 火烧石灰船──冇得救
上香打喷嚏── 一面灰 木头人──冇心肝
大石砸死蟹──冇声出 大花脸抹眼泪──离行离列
干塘捉鱼──冇走鸡 罗汉请观音──人多好担当
水扣油──捞唔埋 炮仗颈──爆完至安乐
五更鸡啼──唔知丑 猪头骨──难啃兼冇肉
木头眼镜──睇唔透 半夜鸡啼──唔知丑
瓦筒领──包顶颈 上好沉香当烂柴──唔识货
屎坑石头──又臭又硬 香蕉树影──粗枝大叶
跑马射蚊须──十分眇茫 冇槟榔嚼唔出汁──事出有因
蓊菜文章──半通不通 茶楼搬家──另起炉灶
指天椒──越细越竦 飞机上弹琴──高调
二叔公煎羔──翻来覆去 出炉铁──听打
一三五七九──冇伤(双) 阿均卖大头──好ngup唔ngup
二四六八单──冇得变 二叔公时田──听殃(秧)
二婆婆养猪──够"晒"好心机 十二点半钟──指天督地
广东凉茶──包好 二打六──未够斤两
入网鱼──走唔甩 二婆婆养猪──够"晒"好心机
入网鱼,进笼虾──走唔甩 大良阿斗宫──二世祖
上山捉蟹──难 小偷被狗咬──暗哑抵死忍
非洲和尚──乞(黑)人憎(僧) 乞儿煮粥──唔等熟
一只筷子食豆腐──搞镬晒 打斋鹤──度人升仙。
王老吉──包好 瓦荷包──有两个钱就当当响
切菜刀剃头──牙烟 木工刨树──专理不平
木筲箕──滴水不漏 冇耳藤箧──靠托
冇尾烧猪──唔慌好事 孔夫子搬屋──执输(书)
水瓜打狗──唔见一截 水壳仔──唔浮得几日
水浸老牛皮──泡唔开 切肉离皮── 一刀两断
五行缺金──冇钱 双门底卖古董──开天索价,落地还钱
社坛土地──冇瓦遮头 杀鸡取蛋── 一次过
米水冲凉──糊涂涂 作揖抓脚背── 一举两得
人生地不熟──唔对路 无息贷款── 一还一,二还二
阎王殿大罢工──冇鬼用 水浸塔顶──淹尖
阿茂整饼──冇个样整个样 公用电话──有钱有话讲,冇钱冇得倾
太公分猪肉──人人有份 乌龟过门槛──但看此一翻
风吹芫荽──荽(衰)贴地 乌龟爬门槛──唔跌唔进
风扇底下倾偈──讲风凉话 反转猪肚──就是屎
正一陈显南──得把口 石地堂, 铁扫把──硬对硬
东莞佬猜枚──开(害)"晒"。 半桶水──冇料又认叻
生水芋头──神神地 生白果──腥夹闷
光棍佬教仔──见便宜莫贪 奶妈抱仔──人家物
陈显南卖告白──得把口 石湾公仔──冇肠肚(比喻思想单纯)
石板上斩狗肠── 一刀两断 石头磨剃刀──有损无益
生虾落油镬──跳亦死,唔跳亦死 三行佬做门──过得自己,过得人。
大辘藕抬色──应有尽有。 飞机运茶壶──高水平(瓶)
四方木──踢一踢,郁一郁 生草药──系又罨,唔系又罨
生兹猫──入眼 外母睇女婿──口水嗲嗲帝
包袱挂门闩──随时准备走人 甩绳马骝──捉都捉唔返
包青天断案──没得倾 冬前腊鸭──只棱只(只赖只)
刘备借荆州──壹借没回头 交通灯──点红点绿
江西佬打死马骝──有家归不得 老婆跌落井──妻(凄)凉
冷巷担竹竿──直出直入 关门烧炮仗──自己烧自己听
老鼠温猫──罗来衰 西南二伯父──专做好人
芋头点糖──心淡 死牛龟──壹边颈
死鸡撑饭盖──死顶 百斤加一──有你唔多,冇你唔少。
茶瓜送饭──好人有限 买定棺材掘定凼──听死
观音坐轿──靠人抬举 白云山撞雨──没得避
白蚁蛀观音──自身难保 白撞雨──溅(赞/淬)坏
冬前腊鸭──只棱只(只赖只) 屎坑关刀──文(闻)又唔得,武(舞)又唔得
白云山蟋蟀──得把声 (白云山的蟋蟀叫声响亮,却不善于打斗。形容只会说,没本事的人。)
土地灯笼──夜不收。 比喻爱过夜生活、彻夜未归以致早晚颠倒的人。
马骝生臭狐──唔系人咁味 (不近人情或性格乖僻)
大花筒──乱散。 (比喻挥霍钱财,只顾眼前光景的人。) 大肚婆行钢丝──铤(挺)而走险
大喉榄──食凸。 (胃口大、贪婪)
升米浆条裤──硬梗 (用一升的米磨成的米糊浆,泡出来的裤子太硬,比喻事情弄糟
平洲奶妈──赚个肚 (形容做某事没什么赚头。建国南海平洲一带的妇女多到广州当保姆,工钱很低,大都只管吃饭。)
生虫拐杖──Q(累)死人。 Q是用发扑克牌Q的音
密底算盘──冇漏罅 意指非常精打细算,一个铜板都不放过的,相当啬刻的人
乾隆皇契仔──周日清 意指当天收入的进款,当天就用光的人。
盲公开眼──酸嘟嘟 意指味道太酸了。
瓦靴──唔落得台 意指下不了台。
秀才手巾──包书(输) 意指每赌必输。
阿兰嫁阿瑞──累上加累 (兰花和瑞香花均是有香气的花卉,放在一起则香气重叠了。)
洗脚不抹脚──是咁甩 (该歇后语是形容人花钱没节制。)
生仔姑娘醉酒佬──唔要又唔要,唔制又制。
十五个铜钱分两份──七又唔系,八又唔系
八十岁翻头嫁──摆路行 (多此一举)
东莞佬卖席──你生定死架。 (原指卖席佬强词夺理,后指人不会因为环境所困,人是能屈能伸的。)
石马无能──枉自大。 (某些人长得高大,但力气或本事却很有限。)
打烂沙盆──璺(问)到笃。 璺,指器皿裂但未离。
石罅米──鸡啄 (某些人只肯花钱嫖娼)
刘义打番鬼──越打越好睇 (刘义,即刘永福,参加广西天地会,天平天国革命失败后在广西边境组织黑旗军抗击法国侵略军。 )
冬前腊鸭──只棱只(只赖只) 广东人秋冬喜吃腊味,尤其冬至前后,腊鸭等腊味更是大量上市。原指挂在腊味店柜台上的腊鸭一只挨着一只。比喻互相依靠,互相联系。
皮鞋筋──壹扯到口皮鞋筋 缝鞋用的一种较粗的麻线。旧时鞋匠做鞋或修鞋,都要手口并用:左手拿鞋,右手执锥,绱鞋(鞋面与鞋底缝合)时用锥子穿孔后,右手取含在口中的麻线,顺着锥子透过鞋皮,然后用力扯针线,扯到口中咬实,再钻第二个孔......道道工序如此。借以形容一些性急的主人,使唤仆人必须召之即来,来之即做,不得有半点怠慢。
知识资料链接网址:http://www.wen8.net/html/388.htm